elkan.dk - en anden side af sprog og kommunikation
Hjem / Forside af elkan.dkForum om sprog og kommunikation på elkan.dkNyhedsbrev fra elkan.dk - gratis og nemtELKANs BlogKontakt elkan.dk - skriv eller ringInfo om elkan.dk - mål, baggrund og idéUdskriv og print sidenHjæælp! - hjælp til elkan.dk og programmer
 
   

Elkans blog





US / ENG. info !

Ordleg

Dangliske byer 

Her finder du en række af ord som er forskrevne dansk byer og øer på vrøvle-dansk-engelsk direkte oversat. Der er indsat linjer så du kan Kopiere den og bruge den som ordleg - til dem der er til det :-) facitliste længere nede ad skærmen...

Yearhouse  _____________________

 

 Barrels _____________________
Newcastle   _____________________


Arrested _____________________
Sunred         _____________________

 

Cottage _____________________
Dogplace    _____________________

 

Road Laugh _____________________
Tenbuy        _____________________


Was It _____________________
Beerpiece  _____________________

 

Piss Would Play _____________________
Bedloose   _____________________

 

Cross Dizzy _____________________
Pinch River _____________________

 

Has Bo Ears _____________________
Fry                _____________________

 

Too Bad _____________________
Everybody Red _____________________


Once Again Island _____________________
Our Mrs. _____________________

 

Dear Tea Memory _____________________
Back Sword _____________________

 

Queen Margrethe _____________________
Twig Farm _____________________

 

Average Speed _____________________
Source of Silence _____________________

 

Buy One Port _____________________
Happy Scissors _____________________

 

Book One Look _____________________
Party Play _____________________

 

Mothers _____________________
Ace By Fence _____________________

 

Soul Country _____________________
No Water _____________________

 

Hot House City _____________________
Birdmountain _____________________

 

Jutland Kid _____________________

Facitliste

Det er ikke alle byerne som er med i facitliste, så nogle må du selv gætte. Du er selvfølgelig velkommen til at lave din egen liste og bruge den til stor moro for dine omgivelser eller til en lille konkurrence.

Byer på danglish

Acebypence = Avedøre Friendisland = Venø Pointonelook = Odense
Arrested = Anholt Fewcastle = Fåborg Poorred = Usserød
Aceroom = Esrum Goatsees = Gedser Pinchcreek = Nivå
Averagespeed = Middelfart Godhome = Gudhjem Partybed = Gilleleje
Acemountain = Esbjerg Goldcastle = Guldborg Peewildbed = Tisvildeleje
Bedloose = Sengeløse Gluetheinlet = Limfjorden Quennmill = Dronningmølle
Bridgetown = Bjergby Goatwood = Gedved Redinn = Rødekro
Bookonelook = Bogense Hateisadle = Hadsund Readisland = Læsø
Broad = Brede Hasliveears = Harboøre Roadlaugh =Vejle
Barrels = Tønder Hallwood = Halsskov Redpast = Rødovre
Birchered = Birkerød Happyscissors = Gadsaxe Ringplace = Ringsted
Buyoneport = København Icetall = Ishøj Stoneloose = Stenløse
Behindsword = Bagsværd Inthrow = Ikast Sunred = Solrød
Branchcreek = Grenå Laughedneck = Lohals Slice = Skive
Beerpiece = Ølstykke Lakecastle = Søborg Silkcastle = Silkeborg
Catsanus = Kattegat Manisland = Mandø Towertown = Tårnby
Creekchurchtown = Åkirkeby Newplace = Nysted Twigfarm = Kvistgård
Cranedear = Tranekær Neck = Hals Tenbuy = Tihøb
Crossgiddy = Korsør Newcastle = Nyborg Vicarisland = Præstø
Dogsplace = Hundested Otter = Odder Wholeitsbark = Helsingør
Eelcastle = Aalborg Oneisland = Enø Whitepast = Hvidovre
Earstrait = Øresund Openrough = Åbenrå Wecastle = Viborg
Fires = Brande Praisetickle = Roskilde Werethey = Varde
Fry = Stege Pullgiddy = Dragør Wellisadle = Brønderslev

 


 
 
 

Nyt i forum
Spørgehjørnet : Kærlighed og kælling
Info til og fra elkan.dk : Forum nulstiller i 2011
Spørgehjørnet : T på vigtig
Generelt : Bedste-pangram quiz
Spørgehjørnet : T på vigtig
Spørgehjørnet : Symboler e-mail
Spørgehjørnet : Symboler e-mail
Spørgehjørnet : at lade som (om)
Spørgehjørnet : at lade som (om)
Spørgehjørnet : at lade som (om)

  Anmeld fejl - elkan.dk bliver løbende rettet og opdateret
 
| Forum | Kontakt | Hjælp | Info | Webmaster | UK/US | Andre sider af elkan | Støt ny viden |